Bob Odenkirk's new AMC series 'Lucky Hank' sets premiere date